En este primer programa, la conversación entre Clara Serra y Miquel Missé gira en torno a varias preguntas: ¿Existen los hombres de verdad? ¿Qué nos dicen las masculinidades gays o trans acerca de los grandes mitos de la masculinidad tradicional? ¿Qué tienen que aportar las masculinidades femeninas y la cultura butch a la ampliación del campo de las masculinidades posibles?