La bailarina y música de Los Ángeles Simone Forti nos cuenta cómo la observación de los animales y los movimientos simples del día a día inspiran su obra. Nos habla también de la escena artística de Nueva York, de la que fue parte con el Judson Dance Theater como punto en el que convergían todas las disciplinas y donde 'reconceptualizó' la danza.